A travers ces textes et dessins rares ou inédits, cette anthologie veut témoigner de vingt ans de création littéraire au sein des éditions Ulysse-Fin de siècle dont le parti pris éditorial est de transgresser les genres et de dépasser les frontières qui séparent les vers et la prose, la littérature et les arts graphiques.

Collection Ulysse fin de siècle.
De la distraction est la rencontre de subjectivités prises dans leur expression immédiate. Toutes les nuits depuis près de dix ans, Virgile Novarina note, lors de brèves phases d’éveil, et dans l’obscurité totale, des fragments d’idées, des ébauches de dessins, véritables relevés de fugacités, qui lui sont venus à l’esprit dans un profond sommeil. Le lendemain matin, il remet ses "écrits de nuit" au propre, il en éclaircit la graphie, comme si ces pensées fugaces avaient, à (…)

Présentation de l’ouvrage
A l’occasion de la sortie du livre, l’auteur et l’artiste Claude Stassart-Springer signeront le tirage de tête à 20 exemplaires de ce livre enrichi d’une gravure originale
Le Jeudi 13 janvier 2005 à partir de 18 heures 30
à la librairie Le Divan à Paris

Sous la forme de courts textes poétiques, Jean-Claude Pirotte rassemble, dans son nouveau livre « Fougerolles », toutes les images et tous les souvenirs qu’un simple fruit, la cerise, peut éveiller en chacun : il se rappelle ainsi les pages de littérature, les chansons populaires, les proverbes ou les jeux d’enfants. Les vergers de Fougerolles font naître en lui une mélancolie profonde devant ce village abandonné et ses cultures d’antan, devant ce « mourant paysage ». En terminant son recueil par une (…)

Inspirés d’une antique légende, Les soupirants content l’histoire d’une femme confrontée à une étrange expérience, qui la conduit en un lieu peuplé d’êtres dont l’aspect fantomatique leur fait prendre valeur allégorique. Au-delà de la narration, Marie Etienne poursuit une réflexion commencée dans les deux précédents volumes des Couloirs de la prose sur le corps féminin, parfois souillé et humilié, mais qui révèle, au fil de son dénudement, toute sa (…)

La poésie de Marc Blanchet, parce qu’elle est la transcription d’un univers mental particulièrement riche, est exigeante. Elle ne peut être lue de l’ « extérieur », comme un texte neutre porteur d’un sens valant par lui-même. Elle appelle l’engagement, elle dit la nécessité qu’il y a pour le lecteur à s’approprier cette suite d’images prises dans une écriture qui oscille entre le vers et la prose (…)

"Presque tous les grands poètes américains ont commencé à écrire les yeux tournés vers la France : Pound plaçait au sommet des vertus nécessaires à l’artiste complet une intelligence critique " à la française" ; témoin actif, à Paris en 1925, d’une époque-clef de la vie culturelle française, Pound nous livre un document sans complaisance, et combine la vivacité d’un reportage au jour le jour avec l’approfondissement d’une problématique esthétique qui nous force à relire différemment la préhistoire de notre (…)

"Il y avait ce trou dans la poitrine.
Des années d’effacement pour le retrouver,
s’y jeter."
Textes et dessins de Valérie-Catherine Richez

de Dersö Tandori, collection Ulysse fin de siècle
Dersö Tandori est un poète hongrois, né en 1938. Auteur prolifique il a renouvelé le langage poétique hongrois. Corneilles et volatiles est son premier recueil en français.