A travers ces textes et dessins rares ou inédits, cette anthologie veut témoigner de vingt ans de création littéraire au sein des éditions Ulysse-Fin de siècle dont le parti pris éditorial est de transgresser les genres et de dépasser les frontières qui séparent les vers et la prose, la littérature et les arts graphiques.