Trapani de Marc Legros

"Mais c’est de Siacca dont
je me souviens surtout.
Je m’y trouvais peu de temps
après un court passage à
Trapani où j’avais revu les
Tipa. C’était au retour
d’une petite escapade
hivernale un peu éprouvante
aux îles Egadis et j’avais
pris pension au Grand Hôtel
delle Terne qui surplombe
la mer"

Paru le 1er décembre 2006

Éditeur : Wigwam

Genre de la parution : Plaquette

Poème
de l’instant

Fereydoun Faryad

Ciel sans passeport

Exil amer.
Aucune lettre, nulle visite.
Sauf un moineau
Qui s’est posé sur la fenêtre
Avec en son bec
Un vers de Sappho.

Fereydoun Faryad, Traduction de Jacques Lacarrière, Revue Caravanes 7, Éditions Phébus, 2001.