Territoire de la peur de Leopoldo Maria Panero

Territoire de la peur de Leopoldo Maria Panero

Anthologie poétique, traduit de l’espagnol par Stéphane Chaumet

"Je suis un nid de cendre
où viennent les oiseaux
pour chercher la manne de l’ombre
la flèche clouée dans le poème
le baiser de l’insecte."

Paru le 1er octobre 2011

Éditeur : L’oreille du Loup

Genre de la parution : Version bilingue

Poème
de l’instant

Poisson et Chat vont à la mer

Chats et Poisson
étaient de bons amis.
Ils vivaient à l’endroit
où la terre et la mer
se rencontraient.

Jean Grant, Poisson et Chat vont à la mer, Éditions Rue du Monde, 2021.