Sans issue Fara iesire de Ion es. Pop
Anthologie poétique traduit du roumain par Linda Maria Baros
"1. Comme un amer et grand oiseau marin
flotte la malchance au-dessus des foyers pour jeunes
travailleurs, 15 rue Oltetului.
ici ne vivent que ceux qui nous ressemblent. ici
la vie se boit et la mort s’oublie…."
Poème
de l’instant
« Fabulation »
« Cela » : cet inconnu sis au plus intime de soi comme une abeille lovée dans l’ombre pourpre des pétales d’une rose tout en plis et replis pour s’y nourrir de son odeur, de ses sucs, de sa chair, de sa tiédeur. De ses secrets.
Sylvie Germain, « Fabulation », Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.