Regagner l’aube

Regagner l'aube

"L’ordre du jour

Calme envers demain ouvrir
Un oeil de grésil à la saignée du jour

Tant de mains perdues à lacer l’aubépine
Les étreintes promises lèvres distraites

La nuit s’ennuage d’étoiles ville basse

Fusains taillés dans les paupières des mots

Lente clarté

L’ordre du jour"

Paru le 1er octobre 2009

Éditeur : Rafael de Surtis

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Fereydoun Faryad

Ciel sans passeport

Exil amer.
Aucune lettre, nulle visite.
Sauf un moineau
Qui s’est posé sur la fenêtre
Avec en son bec
Un vers de Sappho.

Fereydoun Faryad, Traduction de Jacques Lacarrière, Revue Caravanes 7, Éditions Phébus, 2001.