Patrick Beurard-Valdoye

Né dans le territoire de Belfort, il Vit à Paris et dans le Beaujolais.
Lors d’un séjour en Irlande en 1974, il décide de se consacrer aux arts poétiques.
A la suite d’un séjour à Berlin en 1982, il entreprend Le cycle des exils.
Il a donné environ 80 lectures, performances ou récitals de ses poèmes en France, en Allemagne, en Belgique, en Norvège, au Danemark. Un CD audio Flux (Son@art, 2002) reprend 3 de ses récitals.
Nombreuses bourses de création : récemment, Mission Stendhal en 2003 ; Bourse de l’année sabbatique du Centre National du Livre en 2004.

Extrait

Tant de beauté par grains épouvante
le paradis devenu invivable
tout brûle alentour de la ville bleue
au fond sur le continent le pastel
des remparts montagneux flambe
la baie est devenue un cimetière d’arbres et de crabes
et dans son exode désespéré
le peintre-princier aperçoit
son visage au reflet visqueux
dans la glaire d’une méduse échouée

le dernier papillon s’échappe
de la nuit en train de revenir :
il faut fuir cette île avec matelots
en imaginer une autre sans passeport
espérer ne pas sombrer en heimatlos.

extrait de " Hjertøya : Kurt Schwitters",
in Itinerrances,sites cités citains, Obsidianes, 2004

Bibliographie

Publications

  • Gadjo-Migrandt (à paraître en 2013)
  • Kurt Schwitters et les arts poétiques, traductions inédites, avec Isabelle Ewig, revue Action poétique, numéro 202, 2010
  • Le messager d’Aphrodite, Obsidiane, 2009
  • "L’asconaute dans l’atelier de la nature", in Art is Arp (Musée d’Art moderne et contemporain de Strasbourg, 2008).
  • Notre étrange prison, L’arbre à paroles, coll. « Résidences », 2007
  • Le Narré des Iles Schwitters, Al Dante, 2007
  • Théorie des noms, Textuel, coll. « l’œil du poète », 2006
  • L’Europe en capsaille, Maison de la poésie de Rennes / Al Dante, 2006
  • La Fugue inachevée, Léo Scheer / Al Dante, 2004
  • Itinerrance, sites cités citains, Obsidiane, Sens, 2004
  • Der Sprachenhausierer, Ithaka Verlag, Stuttgart, 2003
  • Le secret des limbes intercepté, Carnets de Montagne froide, 2003
  • Mossa, Al Dante, 2002
  • Diaires, Al Dante, Paris, 2000
  • Lire Page Région, Tarabuste, Saint-Benoist-du-Sault, 1998
  • N’imite jamais le cri du héron, illustré par Isabelle Vorle, éditions Rencontres, 1998
  • Les noms propres des couleurs, Tarabuste, Saint-Benoist-du-Sault, 1996 (réédition en 1998)
  • Les noms perdus, des sources aux pertes de la Meuse, La Main Courante, la Souterraine, 1996 (épuisé)
  • "Le verbe de Luca", dossier Ghérasim Luca, revue JAVA, numéro 15, 1996
  • Vanité que de l’écrire, gravures de germain Roesz, Lieux-dits, 1994
  • Couleurre, éditions du limon, Paris 1993
  • Etriente, La Main Courante, 1990
  • Le cours des choses, 26 poèmes-fleuves vers un EuropA.B.C., dessins de Pierre Alechinsky, MEM / Acte Facts, Lyon 1989
  • Allemandes, MEM / Arte Facts, Lyon, 1985

    Discographie
    Schwitters du Nord à la mort, CD audio, Hôtel Beury, 2006

  • Flux, CD audio, SON@RT, 2002