Nikolina Andova Shopova, une Europ’oète de Macédoine
Auteur : Nikolina Andova Shopova
Nikolina Andova Shopova fait partie des cinq auteurs invités en France dans le cadre de Versopolis. A cette occasion un choix de ses poèmes est traduit par Verika Jakimov et publié par les éditions Bruno Doucey.
Poème
de l’instant
Corps rassemblé
Un désir
à nouveau
enfle
éprouve le motif
éclats de solitude
mesurent
le marbre de
chaque corps
afin que se
rompe la lisière
du pourpre
absorbant les
paysages.
Esther Tellermann, Corps rassemblé, Éditions Unes, 2020.