N’aie pas peur de Pentti Holappa
de Pentti Holappa, collection L’attente du chemin, traduit du finnois, novembre 2001
Dernier recueil d’un des plus grands poètes finlandais d’aujourd’hui
Poème
de l’instant
Des frelons dans le cœur
non je n’ai pas l’intention d’extirper un nouveau corps
du mien
dans le seul dessein
de perpétuer
la tradition
de vivre
Suzanne Rault-Balet, Des frelons dans le cœur , Éditions de l’Iconoclaste, 2020.