"D’un poète on dit volontiers qu’il est une voix, et celle de Jean Malrieu plus que tout autre fut passionnée, impatiente, mais ceux qui l’ont connu, ses amis, voudraient l’entendre encore, et faire partager le plaisir qu’ils avaient à l’écouter, avant que l’écriture ne décante cette voix, avant qu’elle ne se sépare de l’existence quotidienne où elle se ramifiait, mobile, tirant parti de tout ce qu’elle avait à sa portée, qui venait vers elle à l’instant, qu’elle attirait, tout lui était rencontre, tout devenait "miracle"…"
P. Dhainaut