Le Traitement des circonstances de Jean-Paul Chague

Le Traitement des circonstances de Jean-Paul Chague

"Le Traitement des circonstances poursuit la tentative d’épuisement d’un dispositif simple : partir d’un octosyllabe et y ajouter 10 lignes. Il s’agit d’embrasser tout ce qui passe : écriture fragmentaire et délibérément faite de disparates, énoncés divers, propos rapportés ou inventés, citations qui stationnent un instant et s’affectent distanciées. La dispersion même est assumée. Le « ce qui arrive » pris « comme il arrive » : formule quasi stoïcienne. Cela ne va pas sans menus écarts, éclats agrammaticaux. La « belle langue » juste égratignée ; l’auteur se voulant néanmoins toujours « syntaxier ». L’interrogation centrale reste : qu’est-ce qui s’IMPRIME ? Surtout si l’on en croit Emmanuel Hocquard cité en épigraphe : « Dès qu’on utilise / un mot c’est pour dire / autre chose ». D’où ce motif à traitement. L’auteur ajoutant ailleurs voir l’écriture comme une « usine de retraitement du réel ». Si le poème peut tout accueillir, d’évidence tout ne fait pas poème. Est-ce que tout reste ouvert ? J.-P. Chague aurait souhaité ici qu’une petite ouverture soit « audi-visible »."

Paru le 1er septembre 2007

Éditeur : Grèges

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Carl Norac

Avant de tout dire

Toute la beauté du monde, je ne peux pas te la dire. Mais rien ne m’empêche d’un peu l’approcher avec toi.

Il y a de si grands murs qui cachent les jardins, des dépotoirs au bord des plages, des ghettos dans des îles, tant de blessures aux paysages.

Par bonheur, un peu de splendeur demeure alentour et le dire, même tout bas, par amour, c’est croire encore qu’un jour, nous irons la trouver, toute la beauté du monde.

Carl Norac, « Avant de tout dire », Le livre des beautés minuscules, Éditions Rue du Monde.