Laure Cambau

Laure Cambau vit à Paris. Pianiste, elle accompagne des chanteurs lyriques et participe à des lectures poétiques avec improvisations musicales. Elle était invitée au Festival de Poésie Internationale de Trois-Rivières en octobre 2002, à l’Encuentro de Poetas del Mundo Latino à Morelia, au Salon du Livre de Mexico en 2003., au Festival de Struga en aout 2007 (Macédoine), au Festival de Tetovo en 2009 et 2016, aux Rencontres Poétiques Internationales de Dakar, au Festival de poésie de Novi Sad (2013) et dans diverses manifestations poétiques en France et à l’étranger…
Elle a publié Boulevards Lunatiques (éditions Brocéliande, 1998), l’Homme dans la baignoire suivi de Nuages des Temps Ordinaires (éditions de l’Amandier, 2001), Latifa, la petite fille qui pleurait des mots (conte musical, musique R.Gagneux, éditions Durand, 2000), Et le Pourboire des Anges ?, (éditions de l’Amandier, 2005), Le couteau dans l’étreinte (juin 2007, éditions Phi, Luxembourg, coédition « Ecrits des Forges », Québec).
Elle a reçu le prix Poncetton de la Société des Gens de Lettres pour son recueil Lettres au voyou céleste suivi de Blanc sans blanc paru aux éditions de l’Amandier en 2010 et le prix Simone Landry en 2015. Cette même année, elle a publié La fille peinte en bleu aux éditions Ecrits des Forges, Québec (coédition « Caractères ») et Ma peau ne protège que vous, aux éditions du Castor Astral. Elle a publié d’autre part plusieurs livres d’artistes avec des plasticiens d’horizons divers (P. Helenon, J.Vimard, M. Cambau, C. Texedre…) et un livre avec le peintre balkanique Omer KALESI (éd Globus, 2010, Tirana).

Ses poèmes figurent dans de nombreuses revues et anthologies poétiques (Seghers, Calendriers de la poésie francophone, Anthologie de la poésie amoureuse, Anthologie de la poésie érotique, Gallimard, 2012, Anthologie Terre de Femmes « Pas d’ici pas d’ailleurs », 2012 , etc.) et sont traduits et publiés dans plusieurs langues. Certains ont été mis en musique.

En tant que pianiste, elle a sorti, en 2010, un disque de musique romantique, avec hautbois (Laurent Hacquard, éditions Hybridmusic).
En 2017 est paru Le manteau rapiécé, Un Voyage au fil du souffle, récit poétique de voyages réels, intérieurs et initiatiques effectués par l’auteur au sein du monde Bektachi, ces « hétérodoxes non conformistes », frères des soufis : le but étant de faire partager cette proximité avec ce courant du soufisme et faire écho à sa dimension polyphonique (Revue Apulée 2, éditions Zulma ; éd Unicité). Ce livre a reçu le prix Vénus Khoury-Ghata.
En novembre 2020, son neuvième recueil « Grand motel du biotope » sortira à Alger, aux éditions Apic.

Extrait

Elle a été nourrie aux nuages,
la cuiller, minuscule dans le ciel,
s’appliquait à laisser les étoiles
aux astrologues et aux bergers,
mais l’argent donnait un goût aux nimbus,
et c’est pour cela qu’aujourd’hui
elle lit sur la bouche des carpes
et dans le ventre des arbres,
et c’est pour cela qu’aujourd’hui
elle offre des larmes aux bergers
et c’est pour cela qu’aujourd’hui
elle écrit à l’endroit sur des corps tièdes
à l’envers sur la peau des statues

Laure Cambau
éditions PHI, 2007

Bibliographie

Publications
Livres en français :

  • Grand Motel du Biotope, Alger, Éditions Apic, 2020.
  • Le Manteau Rapiécé, un Voyage au fil du souffle, Prix Vénus Khoury-Ghata (Mention Spéciale), Unicité, 2017.
  • Encrier avec vue, Éditions du Petit Flou, 2016.
  • La fille peinte en bleu, Caractères/ Écrits des Forges, 2015.
  • Ma peau ne protège que vous, Le Castor Astral, 2015.
  • Lettres au voyou céleste suivi de Blanc sans blanc, Prix Poncetton de la SGDL, L’Amandier, 2010.
  • Le couteau dans l’étreinte, Phi/ Écrits des Forges, 2007.
  • Et le pourboire des anges ? L’Amandier, 2005.
  • L’Homme dans la baignoire, suivi de Nuages des temps ordinaires, L’Amandier, 2001.
  • Gagneux, Éditions Durand , 2000.
  • Latifa, la petite fille qui pleurait des mots, conte musical, musique de Renaud.
  • Boulevards lunatiques, Brocéliande, 1998.

Traductions :

  • Ma peau ne protège que vous, Serbe, à paraître.
  • Anthologie poétique personnelle, Espagnol, à paraître.
  • La ragazza dipinta di blu, Italien, Éditions Lietocolle, 2019.
  • HOTell : Storie da un tanto all’ora, Éditions Whitefly Press.
  • Blanc sans blanc, Albanais, Éditions Albas, 2016.
  • Le verbe des « Omériques », Édition Ikon.

Livres d’artistes :

  • Avec Maria Desmée, Philippe Hélénon, Mireille Cambau…nombreux livres d’artistes

Revues et anthologies :

  • Textes parus dans de nombreuses revues en France comme à l’étranger
    (Siècle 21, revue Estuaire, revue Apulée : n° II à V…)
  • Anthologies en français et diverses langues (Gallimard, Seghers, Castor Astral …

CD :

  • Le hautbois au Salon romantique, avec Laurent Hacquard, HybridMusic, 2010
  • Nombreux enregistrements au piano avec divers chanteurs (disques à paraître