L’hibiscus n’est pas un animal

Jean-Michel Espitallier

L’ibiscus n’est pas un animal

L’ibiscus n’est pas un animal
Le feuillard n’est pas un animal
Le mascarpone n’est pas un animal
Le chiendent n’est pas un animal
La gangrène n’est pas un animal
L’hydrocotyle n’est pas un animal
La crécelle n’est pas un animal
La chicote n’est pas un animal
La varlope n’est pas un animal
L’oxymore n’est pas un animal
La huche n’est pas un animal
L’osselet n’est pas un animal
La gerbe n’est pas un animal
L’agora n’est pas un animal
L’elbeuf n’est pas un animal
Le nasillard n’est pas un animal
La bâche n’est pas un animal
L’amanite phalloïde n’est pas un animal
Le centiare n’est pas un animal
Le pidgin n’est pas un animal
La guêpière n’est pas un animal
L’acanthe n’est pas un animal
Le grouillot n’est pas un animal
Le cachou n’est pas un animal
Le tue-mouche n’est pas un animal
Le havre n’est pas un animal
La peluche n’est pas un animal
Le vilebrequin n’est pas un animal
L’orpailleur n’est pas un animal
La tabatière n’est pas un animal
Le cidre n’est pas un animal
La baudruche n’est pas un animal
Le rein n’est pas un animal
Le huguenot n’est pas un animal
La gigogne n’est pas un animal
Le ptyx n’est pas un animal
La gifle n’est pas un animal
La crassule n’est pas un animal
La grappe n’est pas un animal
La papardelle n’est pas un animal
Le mange-tout n’est pas un animal
Le sifflet n’est pas un animal
La lasagne n’est pas un animal
Le gourdin n’est pas un animal
L’enclume n’est pas un animal
La verve n’est pas un animal
L’opinel n’est pas un animal
La gueuse n’est pas un animal
Le cercueil n’est pas un animal
La pisse n’est pas un animal
Le houellebecq n’est pas un animal
Le chèvrefeuille n’est pas un animal
L’hurluberlu n’est pas un animal
Le vérin n’est pas un animal
L’onglet n’est pas un animal
La cuvette n’est pas un animal
L’oklahoma n’est pas un animal
L’escabèche n’est pas un animal
La glaire n’est pas un animal
La creuse n’est pas un animal
Le dactyle n’est pas un animal
Le grégaire n’est pas un animal
Le heurtoir n’est pas un animal
La zézette n’est pas un animal
L’hervé n’est pas un animal
La gazette n’est pas un animal
La cravache n’est pas un animal
Le gluau n’est pas un animal
La claie n’est pas un animal
Le garouste n’est pas un animal
Le passepoil n’est pas un animal
La grille n’est pas un animal
La sariette n’est pas un animal
Le canular n’est pas un animal
L’escarpin n’est pas un animal
Le serfeuil n’est pas un animal
La herse n’est pas un animal
L’épinette des Vosges n’est pas un animal
Le rance n’est pas un animal
L’adirondack n’est pas un animal
L’orbe n’est pas un animal
Le galopin n’est pas un animal
L’igame n’est pas un animal
La gâchette n’est pas un animal
La canicule n’est pas un animal
Le veule n’est pas un animal
Le ru n’est pas un animal
Le tocard n’est pas un animal
La brioche n’est pas un animal
L’index n’est pas un animal
La glande n’est pas un animal
Le loden n’est pas un animal
La cagette n’est pas un animal
L’amarante n’est pas un animal
La myrte n’est pas un animal
La colique n’est pas un animal
La truelle n’est pas un animal
Le cataplasme n’est pas un animal
Le cambusier n’est pas un animal
La crise n’est pas un animal
La courgette n’est pas un animal
La cuculle n’est pas un animal
Le grognard n’est pas un animal
Le grelot n’est pas un animal
Le verrou n’est pas un animal
La jarettelle n’est pas un animal
La blague n’est pas un animal
Le croche-pied n’est pas un animal
La gamme n’est pas un animal
Le matabiot n’est pas un animal
L’africa bambaataa n’est pas un animal
L’escroc n’est pas un animal
L’oreiller n’est pas un animal
L’esperluette n’est pas un animal
Le pop-corn n’est pas un animal
Le glaviot n’est pas un animal
La glume n’est pas un animal
La granule n’est pas un animal
La garce n’est pas un animal
Le bigleux n’est pas un animal
Le gyrophare n’est pas un animal
La boule n’est pas un animal
L’aisselle n’est pas un animal
La molette n’est pas un animal
Le scaphandre n’est pas un animal
Le godiveau n’est pas un animal
L’onychophage n’est pas un animal
La grole n’est pas un animal
Le collant n’est pas un animal
Le ranelagh n’est pas un animal
La gloire n’est pas un animal
La glu n’est pas un animal
Le mâche-laurier n’est pas un animal
Le charcoal n’est pas un animal
La greluche n’est pas un animal
Le croque-monsieur n’est pas un animal
Le glyphe n’est pas un animal
Le tue-loup n’est pas un animl
Le vol-au-vent n’est pas un animal
La gamine n’est pas un animal
La briquette n’est pas un animal
La béquille n’est pas un animal
L’accroche-cœur n’est pas un animal
Le mâchefer n’est pas un animal
L’herbier n’est pas un animal
Le bachi-bouzouk n’est pas un animal
L’acajou n’est pas un animal
Le queutard n’est pas un animal
Le boutte-feu n’est pas un animal
La cruche n’est pas un animal
La sandrine n’est pas un animal
La virole n’est pas animal
La cocotte-minute n’est pas un animal
Le vernaculaire n’est pas un animal
Le baratin n’est pas un animal
Le patibulaire n’est pas un animal
Le funiculaire n’est pas un animal
La carcasse n’est pas un animal
La couleuvrine n’est pas un animal
La grosse n’est pas un animal
La gabardine n’est pas un animal
Le boqueteau n’est pas un animal
La chevrotine n’est pas un animal
L’arack n’est pas un animal
Le pancréas n’est pas un animal
Le drône n’est pas un animal
La cuissarde n’est pas un animal
L’aveuglette n’est pas un animal
Le rotor n’est pas un animal
La racaille n’est pas un animal
La cervelle n’est pas un animal
Le sol n’est pas un animal
La quenouille n’est pas un animal
Le tamiflu n’est pas un animal
Le strapontin n’est pas un animal
La guirlande n’est pas un animal
La vache à eau n’est pas un animal
Le rondin n’est pas un animal
Le menuisier n’est pas un animal
La grippe n’est pas un animal
Le drame n’est pas un animal
La ribambelle n’est pas un animal
L’agrafe n’est pas un animal
La glycine n’est pas un animal
Le quolibet n’est pas un animal
La marâtre n’est pas un animal
La quenelle n’est pas un animal
Le merlot n’est pas un animal
La frise n’est pas un animal
La blanquette n’est pas un animal
Le renaudot n’est pas un animal
Le ramequin n’est pas un animal
La belote n’est pas un animal
La narine n’est pas un animal
Le wigwam n’est pas un animal
La palette n’est pas un animal
Le verneuil n’est pas un animal
Le millefeuilles n’est pas un animal
L’orgeat n’est pas un animal
Le philanthrope n’est pas un animal
L’ergot n’est pas un animal
Le godemiché n’est pas un animal
Le bambou n’est pas un animal
Le mica n’est pas un animal
L’arsenal n’est pas un animal
L’ampoule n’est pas un animal
La baratte n’est pas un animal
La roue n’est pas un animal
L’origan n’est pas un animal
Le genièvre n’est pas un animal
La ventouse n’est pas un animal
Le cabas n’est pas un animal
L’origami n’est pas un animal
La lopette n’est pas un animal
Le travailleur n’est pas un animal
Le cric n’est pas un animal
L’aiguière n’est pas un animal
La gargoulette n’est pas un animal
L’iris n’est pas un animal
L’agricole n’est pas un animal
La bûche n’est pas un animal
Le ringard n’est pas un animal
La micheline n’est pas un animal
La croche n’est pas un animal
Le calendrier n’est pas un animal
La crapule n’est pas un animal
Le calin n’est pas un animal
La lunette n’est pas un animal
La verveine n’est pas un animal
Le volontaire n’est pas un animal
La gargouille n’est pas un animal
La broche n’est pas un animal
Le cageaot n’est pas un animal
La sarrasine n’est pas un animal
L’aspirateur n’est pas un animal
La grêle n’est pas un animal
Le kriss n’est pas un animal
Le flaubert n’est pas un animal
Le mollard n’est pas un animal
La carabine n’est pas un animal
Le recueil n’est pas un animal
L’anus n’est pas un animal
Le ramassis n’est pas un animal
Le gérard n’est pas un animal
La geste n’est pas un animal
La sargasse n’est pas un animal
La sarbacane n’est pas un animal
Le carquois n’est pas un animal
La braguette n’est pas un animal
La céline n’est pas un animal
La gouge n’est pas un animal
Le cargo n’est pas un animal
La pirouette n’est pas un animal
Le cendrier n’est pas un animal
La syzygie n’est pas un animal
L’aiguillette n’est pas un animal
Le boulier n’est pas un animal
Le cratyle n’est pas un animal
Le ganglion n’est pas un animal
Le croquant n’est pas un animal
Le parapluie n’est pas un animal
L’arpège n’est pas un animal
La gosette n’est pas un animal
La gaine n’est pas un animal
Le manoir n’est pas un animal
Le vestibule n’est pas un animal
Le tapioca n’est pas un animal
Le mousseux n’est pas un animal
Le surin n’est pas un animal
La mire n’est pas un animal
Le basson n’est pas un animal
La pichenette n’est pas un animal
La mortadelle n’est pas un animal
L’aloès n’est pas un animal
Le hiéroglyphe n’est pas un animal
La josette n’est pas un animal
Le sodomite n’est pas un animal
Le verveux n’est pas un animal
Le planteur n’est pas un animal
Le vermouth n’est pas un animal
Le hobereau n’est pas un animal
La coqueluche n’est pas un animal
La capsule n’est pas un animal
Le romorantin n’est pas un animal
La carlingue n’est pas un animal
La joliette n’est pas un animal
La queue n’est pas un animal
Le blizzard n’est pas un animal
La lentisque n’est pas un animal
La toupine n’est pas un animal
La salopette n’est pas un animal
Le merlin n’est pas un animal
Le boucan n’est pas un animal
La valve n’est pas un animal
Le toutcouleur n’est pas un animal
La harpe n’est pas un animal
Le manglier n’est pas un animal
L’hydrofoil n’est pas un animal
Le croque-madame n’est pas un animal
Le uhlan n’est pas un animal
Le mangeur n’est pas un animal
Le popcorn n’est pas un animal
L’ardoise n’est pas un animal
La cataracte n’est pas un animal
Le croc-en-jambe n’est pas un animal
L’arquebuse n’est pas un animal
Le poitrinaire n’est pas un animal
La lucarne n’est pas un animal
La vistule n’est pas un animal
La dragonne n’est pas un animal
L’échalas n’est pas un animal
Le tétraèdre n’est pas un animal
Le greffier n’est pas un animal
Le crocus n’est pas un animal
Le goguenard n’est pas un animal
Le képi n’est pas un animal
Le froufrou n’est pas un animal
Le cramoisi n’est pas un animal
La lyre n’est pas un animal
La caillette n’est pas un animal
Le marmiton n’est pas un animal
La corde n’est pas un animal
L’oliphant n’est pas un animal
La gargote n’est pas un animal
La vareuse n’est pas un animal
L’armoise n’est pas un animal
La mâche n’est pas un animal
La tantouze n’est pas un animal
Le solex n’est pas un animal
La houppette n’est pas un animal
L’édicule n’est pas un animal
La poutre n’est pas un animal
La cornemuse n’est pas un animal
Le trousse-queue n’est pas un animal
La gonzesse n’est pas un animal
Le caramel n’est pas un animal
Le grugé n’est pas un animal
La pastille n’est pas un animal
La crampe n’est pas un animal
La marge n’est pas un animal
La cigarette n’est pas un animal
La gaudriole n’est pas un animal
Le bec-verseur n’est pas un animal
L’entorse n’est pas un animal
La cassolette n’est pas un animal
L’écluse n’est pas un animal
Le moule n’est pas un animal
La faucille n’est pas un animal
La tubulure n’est pas un animal
La murge n’est pas un animal
L’oncle n’est pas un animal
La vulve n’est pas un animal
Le kamasutra n’est pas un animal
La tarentelle n’est pas un animal
La blette n’est pas un animal
L’ambidextre n’est pas un animal
L’hebdomadaire n’est pas un animal
L’outre n’est pas un animal
La mandibule n’est pas un animal
Le croate n’est pas un animal
Le fenouil n’est pas un animal
La grenaille n’est pas un animal
L’aqueduc n’est pas un animal
Le loustic n’est pas un animal
Le ludion n’est pas un animal
Le bouton n’est pas un animal
La sacoche n’est pas un animal
Le cervelas n’est pas un animal
La houlette n’est pas un animal
Le noctambule n’est pas un animal
La basket n’est pas un animal
Le plantureux n’est pas un animal
Le volant n’est pas un animal
La cancoyotte n’est pas un animal
La grande ourse n’est pas un animal
La piccole n’est pas un animal
La clepsydre n’est pas un animal
L’orgelet n’est pas un animal
La groseille n’est pas un animal
L’épinard n’est pas un animal
Le girondin n’est pas un animal
La bille n’est pas un animal
Le gigondas n’est pas un animal
Le cocard n’est pas un animal
L’original n’est pas un animal
Le portefeuille n’est pas un animal
Le mitaine n’est pas un animal
La gouine n’est pas un animal
La valise n’est pas un animal
Le verbeux n’est pas un animal
La loubard n’est pas un animal
L’églantine n’est pas un animal
La gironde n’est pas un animal
La cocarde n’est pas un animal
Le quadratin n’est pas un animal
La curatelle n’est pas un animal
Le gosier n’est pas un animal
L’avéroès n’est pas un animal
Le bec de lièvre n’est pas un animal
La pipelette n’est pas un animal
Le bouc-émissaire n’est pas un animal
L’agrume n’est pas un animal
La carmagnole n’est pas un animal
Le quatre-septembre n’est pas un animal
L’argousin n’est pas un animal
La gégène n’est pas un animal
L’arpète n’est pas un animal
La mangeoire n’est pas un animal
La tenaille n’est pas un animal
La calende grecque n’est pas un animal
La foi de Genève n’est pas un animal
La fourme d’Ambert n’est pas un animal
Le cheval d’arçon n’est pas un animal
Le tarot de Marseille n’est pas un animal
La glissière n’est pas un animal
La culotte n’est pas un animal
L’arrache-pied n’est pas un animal
L’artichaut n’est pas un animal
Le cro-magnon n’est pas un animal
L’escadrille n’est pas un animal
La burette n’est pas un animal
La gueule-de-loup n’est pas un animal
L’oronge n’est pas un animal
Le graillon n’est pas un animal
La fanfreluche n’est pas un animal
Le cabernet n’est pas un animal
Le colimaçon n’est pas un animal
La garbure n’est pas un animal
Le radin n’est pas un animal

Poème
de l’instant

Alejandro Jodorowsky

Es como abrir un menhir con las manos

Cesad de buscar, vosotros mismos sois la puerta
y también los guardianes que prohiben la entrada.
A cada paso que dais os alejais del ombligo
convertidos en fantasmas sedientos de aventura.
Creeís que el matrimonio os libera de la muerte
o que el dinero os inscribe en la jerarquía divina.
Cesad de buscar, el filtro mágico es la conciencia,
ojo que puede regresar a las cuencas vacías de Dios
atravesando la muerte. Nadie se encuentra a sí mismo
recorriendo los mares o bajando a cavernas.
No es fácil, es como abrir un menhir con las manos
porque tenemos un alma más dura que la piedra.

Alejandro Jodorowsky, Traduit de l’espagnol (Chili) par Martin Bakero et Emmanuel Lequeux
dire ne suffit pas, no basta decir, Le Veilleur Éditions, 2003.