La Poéthèque

  1. Accueil
  2. Poètes
  3. Kenneth White

Kenneth White

Poète, écrivain, fondateur du mouvement géopoétique, Kenneth White, d’origine écossaise, vit en France depuis quarante ans.
Son œuvre immense et multiple, écrite à la fois en anglais (poèmes et récits) et en français (essais), traduite aussi en d’autres langues, lui vaut d’être considéré, sur le plan international, comme un auteur de tout premier ordre dont les travaux ouvrent un nouvel espace.
Outre des prix pour les livres (prix Médicis étranger pour La Route Bleue, Grand Prix Maurice Genevoix de l’Académie française pour Les Affinités extrêmes, etc.), White a reçu pour l’ensemble de son œuvre le prix Roger Caillois, le prix Édouard Glissant, le prix Grinzane-Biamonti et le Grand Prix du Rayonnement français de l’Académie française.
De 1983 à 1996, il a occupé la chaire de Poétique du XXe siècle à Paris-Sorbonne. En 1989, il a fondé l’Institut international de géopoétique.

"La géopoétique" :
La géopoétique est une théorie-pratique transdisciplinaire applicable à tous les domaines de la vie et de la recherche, qui a pour but de rétablir et d’enrichir le rapport Homme-Terre depuis longtemps rompu, avec les conséquences que l’on sait sur les plans écologique, psychologique et intellectuel, développant ainsi de nouvelles perspectives existentielles dans un monde ouvert.

Pour connaître toute l’actualité de Kenneth White :

Extrait

Finisterra

C’est dans la forme des caps
c’est dans la façon qu’ont les vagues
de se briser sur la côte
c’est dans la lumière changeante
c’est dans le clair silence de ce matin d’avril

en homme qui voudrait faire l’équation
entre paysage et pensée
j’ai marché en ce lieu

Kenneth White

Bibliographie

Poésie

  • Les Archives du littoral, éd. bilingue, trad. Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, à paraître en février 2011.
  • Un monde ouvert, anthologie personnelle, Paris, Poésie/Gallimard, 2007.
  • Le Passage extérieur, éd. bilingue, trad. Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, 2005.
  • Limites et Marges, édition bilingue, traduction Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, 2000.
  • Les Rives du silence, édition bilingue, traduction Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, 1997
  • Atlantica, édition bilingue, traduction Marie-Claude White, Paris, Grasset, 1986. Prix Alfred de Vigny.
  • Scènes d’un monde flottant, édition bilingue revue et augmentée, traduction Marie-Claude White, Paris, Grasset, 1983.
  • Terre de diamant, édition bilingue revue et augmentée, traduction Philippe Jaworski, Marie-Claude White et l’auteur, Paris, Grasset, 1983.
  • Le Grand Rivage, édition bilingue, traduction Patrick Guyon et Marie-Claude White, Paris, Le Nouveau Commerce, 1980.
  • Mahamudra, le grand geste, édition bilingue, traduction Marie-Claude White, Paris, Mercure de France, 1979.
  • En toute candeur, édition bilingue, traduction Pierre Leyris, Paris, Mercure de France, 1964.

    Récits, cheminements

  • La Carte de Guido, trad. Marie-Claude White, Paris, Albin Michel, à paraître en février 2011.
  • Le Rôdeur des confins, trad. Marie-Claude White, Paris, Albin Michel, 2006.
  • La Maison des marées, trad. Marie-Claude White, Paris, Albin Michel, 2005. Prix Bretagne.
  • Les Cygnes sauvages, traduction Marie-Claude White, Paris, Grasset, 1990.
  • Les Limbes incandescents, traduction Patrick Mayoux, Paris, Denoël, Les Lettres nouvelles, 1976. Nouvelle édition, Paris, Denoël, 1990.
  • L’Écosse avec Kenneth White, Paris, Flammarion, 1980. Réédition Arthaud, 1988.
  • La Route bleue, traduction Marie-Claude White, Paris, Grasset, 1983. Prix Médicis étranger. Livre de poche n° 5988.
  • Le Visage du vent d’Est, traduction Marie-Claude White, Paris, Les Presses d’aujourd’hui, 1980.
  • Lettres de Gourgounel, traduction Gil et Marie Jouanard, Paris, Presses d’aujourd’hui, 1979. Nouvelle édition, Paris, Grasset, Les Cahiers rouges, 1986.
  • Dérives, plusieurs traducteurs, Paris, Laffont, Lettres Nouvelles/Maurice Nadeau, 1978.

    Essais, recherches, entretiens

  • Écosse, le pays derrière les noms, Dinan, Terre de Brume, 2010.
  • Les Affinités extrêmes, essais, Paris, Albin Michel, 2009. Grand Prix Maurice Genevoix de l’Académie française.
  • L’Esprit nomade, Livre de poche, Biblio essais, 2008.
  • Les Finisterres de l’esprit, essais, Paris, Éditions Isolato, 2007.
  • Dialogue avec Deleuze, essai, Paris, Éditions Isolato, 2007.
  • L’Ermitage des brumes, entretiens, Paris, Dervy, 2005.
  • Le Champ du grand travail, Bruxelles, Didier Devillez Éditeur, 2002.
  • Le Chemin des crêtes, avec Stevenson dans les Cévennes, Esparon, Études et Communications, 1999.
  • Une stratégie paradoxale, essais de résistance culturelle, Presses universitaires de Bordeaux, 1998.
  • Le Lieu et la Parole, entretiens, 1987-1997, Cléguer, Éditions du Scorff, 1997.
  • Le Plateau de l’Albatros, introduction à la géopoétique, Paris, Grasset, 1994.
  • Hokusaï ou l’horizon sensible, Paris, Terrain Vague, 1990.
  • Le Monde d’Antonin Artaud, Bruxelles et Paris, Éditions Complexe, 1989.
  • Le Poète cosmographe, entretiens, Presses universitaires de Bordeaux, 1987.
  • Une apocalypse tranquille, Paris, Grasset, 1985.
  • La Figure du dehors, Paris, Grasset, 1982. Livre de poche, Biblio essais 4105.

    • Textes en partage

    Chez Pablo Neruda

    Méditation méditerranéenne

    Le delta du Danube

    Dernières parutions

    Le Mouvement Géopoétique

    Le Mouvement Géopoétique

    Poesis ©2023

    Onze vues des Pyrénées, suivi de : Poétique de la montagne

    Onze vues des Pyrénées, suivi de : Poétique de la montagne

    Voix d’encre ©2017

    Les archives du littoral

    Les archives du littoral

    Mercure de France ©2011

    Site Internet

    http://www.kennethwhite.org