Je suis un chat made in England

Patrick Joquel

je suis un chat

made in England

I’m a Black cat

J’suis un noir chat

Cat de quat sous

I’ve got four boots

En cuir leather

Chapeau à plume

Hat with feathers

Jamais un rhume

Trousers jacket

Gagnée au jackpot

J’ai eu du pot

Je suis un chat

Bavard piplet

Ecouter ci-dessous la version enregistrée par un élève du collège Pierre et Marie Curie de Le Pecq.

Poème
de l’instant

Bernard Dimey

Sable et cendre

J’ai le cœur aussi grand qu’une place de foire
On y vient sans façons, on y fait Dieu sait quoi,
Mais je ne voudrais pas qu’on en fasse une histoire…
Cette histoire de cœur ne regarde que moi.

Bernard Dimey, 1931-1981, Sable et cendre, Christian Pirot éditeur, 1992.