Icônes par Régine Detambel
"En fin de compte, mon écriture poétique n’est pas différente de mon écriture romanesque. je m’y retrouve. Peut-être que simplement je dis les choses plus clairement dans Icônes. C’est une histoire d’amour, de la rencontre jusqu’à la rupture. je me suis aperçue que j’aimais plutôt les textes de la haine et de l’éloignement,
du désamour. J’aime le désamour… "
R.D.
un volume 15,8 x 21 de 112 pages,
ISBN 2.87673.290.4, 1996, 11,5 euros
Poème
de l’instant
Seulement
je comprends déjà la vérité
elle éclate dans mes désirs
et dans mes détresses
mes déceptions
mes déséquilibres
mes délires
je comprends déjà la vérité
à présent
chercher la vie
Alejandra Pizarnik, 1936-1972, Œuvre poétique , « Seulement », traduit de l’espagnol par Silvia Baron Supervielle et Claude Couffon, Actes Sud, 2005.