Humanités de François Dominique
Dessins d’Alfieri Gardonne.
Le legs prosodique.
"Ulysse fit mutiler le traître Malanthius
Ses serviteurs tranchèrent à l’aide d’un fer cruel
Les oreilles et le nez du coupable
Arrachèrent ensuite les marques de virilité
Et les jetèrent palpitantes
A la gueule des chiens…"
Poème
de l’instant
Coplas
Moqueur siffle le merle
quand l’alouette lève
sa volée en ton cœur.
José Bergamín, « Coplas », Traduction de L.-F. Delisse, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.