Haute Lice

Auteur : Marie Étienne

Haute Lice

Certains écrits surgissent, pareils aux rêves dans le sommeil.

Ils imposent leur présence, tout en se dérobant à l’interprétation.

L’auteur doit s’en accommoder, les ordonner tant bien que mal, tapisserie finale.

Des fables qu’une voix, inconnue, lui raconte.

Des scènes qui se jouent sur son écran privé.

Des silhouettes aperçues.

Tels sont les éléments qui composent Haute lice, que le temps, plus qu’elle-même, a fini par monter, et qui lui font cortège depuis presque toujours.

Paru le 1er janvier 2011

Éditeur : José Corti

Genre de la parution : Prose

Poème
de l’instant

Ted Hughes

The guide

When everything that can fall has fallen
Something rises.
And leaving here, and evading there
And that, and this, is my headway.

Ted Hughes, Cave Birds, Traduit de l’anglais par Janine Mitaud
Orphée, Éditions de la Différence, 1991.