Faire le mur d’Emmanuèle Jawad

Faire le mur d'Emmanuèle Jawad

FAIRE LE MUR rassemble cinq sections qui sont autant de propositions de formes. Si la référence photographique et filmique reste très présente, le projet ici, sur un axe thématique - le mur - est de permettre, dans l’exploration de formes d’écriture, un tissage de liens temporels et géographiques.

Extrait

radars l’éclairage arrache aux abords hagards

migrants au mur d’où les caméras hissées

filment l’acier longs cylindres de béton fossés

en plein champ plans de capture gris fronce

l’ombre zone loin avant où se confondent

les langues flamandes clôture de 1915

couvre électrisée au bois de Sippenaeken une stèle

tripoint triple frontière au sommet de Vaalserberg

Paru le 1er novembre 2015

Éditeur : LansKine

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Anna Akhmatova

Poèmes

Au seuil du printemps, il est certains jours
Où la prairie se repose sous la neige dense,
Où les arbres font un bruit gai et sec,
Où le vent tiède est tendre et moelleux,
Où le corps s’étonne de sa légèreté,
Où l’on ne reconnaît plus sa maison,
Où la chanson qui déjà lassait
On la chante avec émoi, comme neuve.

Printemps 1915
Slepnévo

Anna Akhmatova, Poèmes, traduit du russe par Claude Frioux, Éditions Librairie du Globe, 1993.