Le photographe américain Leonard Sussman familier des paysages de la Méditerranée a été conduit par l’écrivain Joël- Claude Meffre dans ses terres de solitude et de création, autour du Mont Ventoux. Entre vents, racines et rocs, Mont Ventoux est offert comme un carnet de photographies et de poèmes. Les auteurs nous introduisent dans un ordre naturel fait d’un tressage d’architectures minérales et végétales, battues des vents, pétries par le soleil, intensément pétries par le travail humain. Les deux artistes se laissent traverser par les énergies d’un monde dont ils tâchent de restituer les forces immédiates ; ils ont habité ce monde, étape après étape, afin que dans un paysage comme frappé de galaxie s’allonge l’épopée silencieuse de la lumière mentale. Un tel cheminement peut faire surgir d’autres espaces, plus intérieurs, aussi prégnants qu’interrogateurs, qui pourront être reconnus comme autant d’ailleurs en nous.