Electaire du discount

Auteur : Jérôme Mauche

Electaire du discount

Un électaire était une substance constituée de poudres diverses employées pour combattre certaines maladies que l’on mélangeait avec du miel.

Sous forme de voix successives féminines ou identiques, Électuaire du discount rapporte ainsi sans ordre, ni centre, ni vue d’ensemble, l’image affolée, parfois drôle ou absurde, d’évènements déceptifs, microscopiques, laborieux, familiaux, sentimentaux. Électuaire du "discount" car l’heure est à la réduction contemporaine, à la minimisation des sentiments, des aspirations et des désirs…
Instruments et métaphores disponibles, ce livre d’images successives désigne la poésie comme l’un des seuls lieux possibles d’expérimentation, d’expérience du social et du réel (voire plus radicalement que ne peut le faire l’art contemporain).

Paru le 1er octobre 2004

Éditeur : Le Bleu du ciel

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Treizième poésie verticale

Aujourd’hui je n’ai rien fait.
Mais beaucoup de choses se sont faites en moi.

Des oiseaux qui n’existent pas
ont trouvé leur nid.
Des ombres qui peut-être existent
ont rencontré leurs corps.
Des paroles qui existent
ont recouvré leur silence.

Ne rien faire
sauve parfois l’équilibre du monde
en obtenant que quelque chose aussi pèse
sur le plateau vide de la balance.

Roberto Juarroz, Treizième poésie verticale, traduit de l’argentin par Roger Munier, Librairie José Corti, 1993.