Chair de mémoire
"Chair de mémoire" soulève sous la cendre la parole et les images de ceux qui ne sont plus mais vivent encore à travers nous. Une trame invisible se tisse sous les mots où morts et vivants ont partie liée pour l’éternité.
Poème
de l’instant
La colline que nous gravissons
Mais soudain, l’aube nous appartient.
Sans savoir à quoi cela tient, nous agissons.
Sans savoir à quoi cela tient, nous avons
tenu bon,
Témoins d’une nation non pas brisée,
mais simplement inachevée.
Amanda Gorman, La colline que nous gravissons , Traduit de l’anglais (États-Unis) par Lous and the Yakuza, Éditions Fayard, 2021.