Casa cartii de Stiinta

Contact

Edition roumaine

119 d'Alexandru Jurcan

1er juin 2010

119 d’Alexandru Jurcan

"LA MER QUI EST A MOI
Un jour tu connaîtras mes roches
en jetant l’ancre sur la rive de mon être
qui est à moi
pour y trouver ton repos
éventrée par l’oeil implacable
des rochers vivement cachées.
sans écho."

Il y a une minute du monde qui passe

1er juin 2010

Il y a une minute du monde qui passe

"Comme un jour se lève a commencé
à disparaître ce monde."

Poème
de l’instant

Lorand Gaspar

Approche de la parole

Le poème n’est pas une réponse à une interrogation de l’homme ou du monde. Il ne fait que creuser, aggraver le questionnement. Le moment le plus exigeant de la poésie est peut-être celui où le mouvement (il faudrait dire la trame énergétique) de la question est tel - par sa radicalité, sa nudité, sa qualité d’irréparable - qu’aucune réponse n’est attendue plutôt, toutes révèlent leur silence. La brèche ouverte par ce geste efface les formulations. Les valeurs séparées, dûment cataloguées, qui créent le va-et-vient entre rives opposées sont, pour un instant de lucidité, prises dans l’élan du fleuve. De cette parole qui renvoie à ce qui la brûle, la bouche perdue à jamais.

Approche de la parole,
Éditions Gallimard, 1978.