Bagdad mon amour
Auteur : Salah Al Hamdani
"Chaque fois que je pense à Bagdad
je tente un cri
un peu plus haut que ma vie…"
Poème
de l’instant
Coplas
Moqueur siffle le merle
quand l’alouette lève
sa volée en ton cœur.
José Bergamín, « Coplas », Traduction de L.-F. Delisse, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.