Avec ce cœur, je vis de Nicolas Guillem
collection Poésie
Réédition d’un recueil du poète cubain, - à l’occasion du centenaire de sa naissance. Traducteur : Pierre Ganarra.
Paru le 1er mars 2002
Éditeur : Le Temps des cerises
Genre de la parution : Recueil
Support : Livre papier
Poème
de l’instant
Seulement
je comprends déjà la vérité
elle éclate dans mes désirs
et dans mes détresses
mes déceptions
mes déséquilibres
mes délires
je comprends déjà la vérité
à présent
chercher la vie
Alejandra Pizarnik, 1936-1972, Œuvre poétique , « Seulement », traduit de l’espagnol par Silvia Baron Supervielle et Claude Couffon, Actes Sud, 2005.