Logo PDP    
centre national de ressources pour la poésie  
Poète d'aujourd'hui

Silvia Baron - Supervielle


Biographie

Silvia Baron Supervielle est née à Buenos Aires, Argentine, où elle a commencé à écrire des poèmes et des nouvelles en espagnol, sa langue maternelle. En 1961, elle arrive en France et prolonge son séjour à Paris. Après quelques années de silence, elle reprend ses écrits directement en français. Elle aime à se définir comme un écrivain du Río de la Plata dont l'écriture s'est convertie à la langue française.

En 1970, Maurice Nadeau publie une série de ses poèmes dans la revue qu'il dirige, Les Lettres Nouvelles. Un recueil de poèmes La Distance de sable paraît en 1983 aux éditions Granit. Puis elle publie plusieurs livres de poésie et de prose aux éditions José Corti. En 1999 paraît La Ligne et l'Ombre et en 2002 Le Pays de l'écriture aux éditions du Seuil. En 2006 elle publie l'Alphabet du feu, petit essai sur la langue aux éditions Gallimard (collection Arcades) ses poèmes étant désormais édités par les éditions Arfuyen.

Parallèlement, elle a traduit en français des écrivains argentins tels que Jorge Luis Borges, Silvina Ocampo, Macedonio Fernández, Wilcock, Alejandra Pizarnik, Roberto Juarroz, Arnaldo Calveyra, Julio Cortázar etc., et en espagnol la poésie et le théâtre de Marguerite Yourcenar.

Bibliographie

Recueils

  • Sur le fleuve, Arfuyen, 2013
  • Autour du vide, Arfuyen, 2008
  • Pages de voyage, Arfuyen 2004
  • Essais pour un espace, Arfuyen 2001
  • Après le pas, Arfuyen, 1997
  • L'Eau étrangère, José Corti, 1993
  • Lectures du vent, José Corti, 1988
  • Le mur transparent, Thierry Bouchard,1986
  • La Distance de sable, Granit, 1983
  • Espace de la mer, Thierry Bouchard,1981
  • Plaine Blanche, Carmen Martinez,1980
  • Les Fenêtres, Hors commerce,1977

    Proses
  • La forme intermédiaire, Le Seuil,2006, Roman
  • Une simple Possibilité, Le Seuil 2004, Nouvelles
  • La rive orientale, Le Seuil 2001, Roman
  • La Ligne et l'Ombre, Le Seuil, 1999, Récit
  • Nouvelles Cantates, José Corti, 1995. Récit
  • La Frontière, José Corti, 1995. Récit
  • Le Livre du retour, José Corti, 1993. Récit
  • L'Or de l'incertitude, José Corti, 1990. Récit

    Essais
  • L'Alphabet du feu, Gallimard, Arcades 2007, Essai
  • Le Pays de l'écriture, Le Seuil 2002, Essai littéraire
  • Un été avec Geneviève Asse, L'Echoppe 1996. Entretiens

  • Actualité

    Nouvelle(s) parution(s)

    Sur le fleuve Arfuyen (2013)

    Autres parutions présentées sur ce site

    Autour du vide Arfuyen (2008)

    + Consulter les archives


        Logo Ministere Culture   Logo CNL   Logo Sofia   Logo IDF   Separateur Facebook Facebook Newsletter